Você já deve estar sabendo que Paula Fernandes e Luan Santana vão lançar sua própria versão de "Shallow", né? Isso mesmo, os brasileiros tiveram aprovação da própria Lady Gaga para fazer uma adaptação nacional para o hino tema do filme "Nasce Uma Estrela". Nesta sexta-feira (17), o blogueiro Hugo Gloss lançou uma prévia da canção em seu Instagram e parece que o pessoal não curtiu muito o refrão.
No teaser, podemos ouvir Luan e Paula cantando: "Diga o que te fez sentir saudade. Bote um ponto final. Cole de uma vez, nossas metades. Juntos e Shallow Now". Aperta o play e confira:
Depois disso, os usuário do Twitter foram correndo comentar sobre a novidade, mas a maioria não está nada satisfeita com a versão brasileira do hino. Por isso, as hashtags #morreumaestrela, #Shallow, #Paula Fernandes e #Juntos está nos Trending Topics da rede social. Olha só o que eles estão comentando:
Não é todo mundo que está odiando a versão, tem gente morrendo de rir com "Juntos", fazendo muita piada e criando MUITOS memes.
A letra da versão nacional foi escrita por Paula Fernandes e aprovada pela própria Lady Gaga, a brasileira falou sobre o projeto um pouco antes de começar a produzi-lo: "Quando ouvi 'Shallow' pela primeira vez, ela já mexeu comigo de imediato. Quis aprender a tocar e a cantar. Será uma grande responsabilidade trazer 'Shallow' para a nossa língua, para a nossa história. Nada será igual à obra original, que é simplesmente da maior de todas, Lady Gaga!". A versão final da música chega nas plataformas digitais no próximo domingo (19).
E aí, você está afim de ouvir a versão final da música?