Exclusivo! Marina Ruy Barbosa comenta papel 100% em inglês na série "Rio Connection"
Publicado em 21 de setembro de 2022 às 16:28
Por Purebreak
Marina Ruy Barbosa está prestes a estrear sua primeira personagem internacional após quase 20 anos de carreira. Ela vive a cantora Ana em "Rio Connection", que é a segunda série internacional produzida pelo Globoplay em parceria com a Sony Pictures. A trama se passa na década de 1970 e a atriz conversou com o Purebreak sobre o trabalho que tem previsão de estreia para 2023.
Marina Ruy Barbosa é a protagonista de "Rio Connection", onde canta e atua em inglês Marina Ruy Barbosa é a protagonista de "Rio Connection", onde canta e atua em inglês© AGNews, Marcelo Sá Barreto
Marina Ruy Barbosa vive a cantora Ana na série "Rio Connection", do Globoplay
Marina Ruy Barbosa contou que não teve trabalho em cantar em inglês na série do Globoplay "Rio Connection"
"Rio Connection", do Globoplay: série com Marina Ruy Barbosa se passa na década de 1970 e é 100% em inglês
"Rio Connection": a série do Globoplay é uma produção internacional com a Sony Pictures
Veja + após o anúncio

Marina Ruy Barbosa está sumida das telas des brasileires, mas nem por isso está parada. Em conversa com o Purebreak, a atriz contou como foi atuar no seu primeiro personagem internacional, a Ana, na série "Rio Connection", do Globoplay e Sony Pictures.

Na produção, ela atuou com atores que falavam inglês e italiano e interpretou em outro idioma. "Ela é uma personagem completamente diferente das outras, que se envolve com a máfia. Foi atuar em inglês e cantar. (risos)", adiantou.

No gogó

No trabalho, Marina vive uma cantora de boate nos anos 70, em meio ao crescimento do tráfico internacional de drogas a partir do Rio de Janeiro. "Gosto de cantar por hobbie, mas encarnei a cantora e foi muito legal. Foi um processo bem intenso e estou ansiosa para mostrar", comemorou.

Ela ainda confessou que cantar na ficção não foi o maior desafio que já teve. "Já fui convidada para cantar uma vez com Roberto Carlos, no especial, ao vivo e com plateia. Então, o fato de gravar no estúdio, com mais controle, já facilita. Tem edição (riso). Cantar com o Roberto, nossa, foi o momento que fiquei mais nervosa na minha vida", lembrou.

Vem aí!

A série é a segunda produção do Globoplay voltada para o mercado internacional, a primeira foi "Passaporte para a Liberdade", com Sophie Charlotte. "Rio Connection", que é protagonizada por Marina, também conta com Renata Sorrah, Nicolas Prattes, Bruno Gissoni, Rômulo Arantes e Maria Casadevall no elenco e tem previsão de estreia para 2023.

Sobre
Marina Ruy Barbosa
Marina Ruy Barbosa
Quem é o novo namorado de Marina Ruy Barbosa? Atriz foi flagrada com empresário
21 de julho de 2023 às 16:45
Todos os itens
Palavras-chave
Famosos Séries